A Mānoa family remains in their damaged home weeks after Super Bowl Sunday winds tore metal shingles from their roof, as they wait for their insurance company to approve repairs.