The 2026 Audi Q2 S line is nearing the end of its life cycle, but it still has a clear brief: a compact, city‑friendly SUV ...