Car insurance doesn’t have to be confusing or expensive. Rates can vary widely from one driver to the next — and many people ...