There is a strange discrepancy in the global energy markets that is nowhere more tangible than on Australia’s east coast.