At first glance, it looked like a strange square in space. Until astronomers detected that it is actually an Einstein cross ...