DUBLIN, Ireland — Tourists, beware: Your guidebook may tell you the way to Dingle in County Kerry, but all the road signs will point you toward An Daingean in Contae an Ciarrai instead. In an age ...

A version of this post was originally published at r12n. In the strategy game Widelands, the player begins as the chieftain of a small settlement. The player guides the development of the settlement ...

More than 1.3 million Irish citizens still speak Gaelic—and whether you know it or not, you do too! Here are 8 excellent words that are proud to be Irish. The next time you gobble up a tasty stew, ...

One of the world’s best-selling books has been translated into Gaelic. Moray Watson, a professor of Gaelic and translation at the University of Aberdeen, began working on a Gaelic draft of JRR Tolkien ...

Claire Nance does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their ...

The milestone is one of a number of new measures taking effect on St Andrew's Day from the Scottish Languages Act.

Watch the first Gaelic poet to be appointed Scotland's Makar read one of his poems in Gaelic and English The first Gaelic poet has been appointed as Scotland's Makar. Lewis-born Peter Mackay says he ...

Moray Watson, a professor of Gaelic and translation at the University of Aberdeen, said A’Hobat is now available to order. One of the world’s best-selling books has been translated into Gaelic. Moray ...