An ally of Mayor Lori Lightfoot on Wednesday temporarily stalled a controversial plan to empower the city to go after street gang leaders’ vehicles and other assets, indicating the mayor needs more ...