Another HGV haulage company has fallen into difficulty as a difficult period for the sector continues.