Uber unveiled new travel features this week in an effort to expand the company's footprint through a new partnership that seeks to bring users a streamlined experience for booking hotels and beyond.