Jocelyn Tauck told Newsweek she was scrolling through Facebook; she came across Simba and a story so heartbreaking she had to act.