Sid Caesar once dominated American television so completely that it was hard to imagine Saturday nights without him. In the early 1950s, his live sketch-comedy program “Your Show of Shows” drew tens ...