After weeks of scouring the Java Sea, investigators have found a crucial piece of the cockpit voice recorder belonging to an Indonesian jetliner that crashed in January, killing all 62 people aboard.