“It’s been wonderful to have the old dog learn some new tricks,” said Ken Burns, now in his fifth decade as a filmmaker, speaking about his first non-American documentary subject. It’s also the ...