Experts break down what red light therapy can do for acne, wrinkles and skin texture - and where the evidence falls short.