Americans can’t get enough of credit-card rewards. But our eagerness to score potentially lucrative deals comes with one major, often-overlooked trade-off: It leaves you more vulnerable to cyber ...