Teddy Roosevelt was known for so many indelible traits — including his toothy smile. So Aidan Quinn, who plays him in “The American Guest,” made Roosevelt’s choppers a priority when getting into ...