Virginia overpaid unemployed workers by more than $470 million over a four-year period, yet it's only recovered a small ...