watchOS 26 appears to be the most underwhelming operating system update of all the new software previewed by Apple at the WWDC 2025 keynote. Despite the reveal of Workout Buddy, which is one of our ...