You can count on people on social media to complain about the accuracy of weather apps. NPR hears some advice on how to pick more reliable ones.