The duo burst onto the Hollywood scene with Good Will Hunting and now they're back with the action-packed Netflix thriller.