Used luxury cars can be had for cheap, but some of them are real money pits. Is a used Range Rover worth the headaches?