Canadians swallow millions of pills every day to treat common health issues like high blood pressure, high cholesterol and ...