“Uncharted Territory” provides an entertaining and empirical look at how the Billboard chart has changed over the decades.

There are plenty of modern and timeless songs we sing on New Year’s. But one of the most classic tunes of all is “Auld Lang ...