The BBC's attempt to have Donald Trump's $10bn (£7.5bn) defamation claim thrown out has been dismissed by a Florida court.