Tulsa women's basketball beat No. 20 Oklahoma State 64-62 in overtime for the program's first-ever ranked win.