Modern Beast is turning thrifted vintage band tees into one-of-a-kind dog shirts. Learn how the brand blends pet fashion, ...