As the criminal investigation grows, former residents and staff are sharing troubling allegations about life inside ...