The history of the Sundance Film Festival is rife with iconic premieres of films from East Asian American voices -- Gregg Araki's "Mysterious Skin." Justin Lin's "Better Luck Tomorrow." James Wan's ...