Before becoming a household name, Cardellini appeared on the beloved gameshow.