While enjoying a night out, tennis champ Serena Williams donned a neon maxi dress, proving she can serve a look.