Apple blocked YouTube on CarPlay with the iOS 27.2 and 27.3 updates. Stay on iOS 27.0.1 or use third-party apps like Card TV ...