The Yankees have acquired outfield Austin Slater in a trade with the Chicago White Sox, which appears to be the right-handed ...