CNET wellness experts and tested popular wearable technology for athletes training outdoors this summer. Here are the devices for runners, bikers, swimmers and hikers.