One of the latest releases on Steam is a co-op party game that's free for everyone to play, and it's already earning promising positive reviews.