Officials say that if the case is confirmed, it would be the “first known locally acquired” case of malaria in New Jersey since 1991.