Reliable information is crucial for presidents and the rest of us. But when data becomes politicized, public trust declines.