Carnival shares jumped after the cruise operator beat earnings estimates, forecast record 2026 profits, and reinstated its dividend.