You may have seen it: slick ads promising “cash now” while your personal injury lawsuit winds through court. For some, it ...