For the two cable networks, tapping into niches, hobbies and sports teams allows the them to invite new audiences in, while keeping loyal viewers satisfied with a break in formula.