A rainbow crosswalk in Orlando, built to honor the 49 victims of the 2016 Pulse nightclub shooting, has been painted over by Florida's Department of Transportation.