Prefab homes could provide an "immediate solution" to Australia's housing crisis and it's now easier to buy one.