A new dig will attempt to solve the mystery of the 1966 disappearance of the Beaumont children in Adelaide.