The fast casual giant framed the new items, which offer four-ounce portions of meat for about $4, as both a health and value ...